セルナーの18ダーニ・ロゼ オーストリア、ニーダーエスタライヒ ブラウワー・ツヴァイゲルト、メルロー、カベルネ・ソーヴィニヨン 先日はまゆとぴゆーも会@神田でした(^^) 乾杯の泡を飲んだ後お目当てのお店（写真2）に移動してロゼから再スタート！！ オーストリアのワインは初めて頂きます(*^^*) 飲みやすくてスイスイ身体に染み込みましたー（笑） 裏ラベル（写真3）に品種が書いてあり、メルロー、カベソーはわかりますが、Blauer Zweigeltって何⁈ と言う事で、ゆーもさんの秘密兵器登場（笑） スマホで翻訳して頂きました(^^) その結果、ブラウアー・ツヴァイゲルト（写真4）だそうです♫ 初めて飲む品種は楽しいですね〜(*^^*) ワインプレート（写真5）、香菜と青唐辛子のサラダ（写真6）をつまみながら(^^) つづく

Yuji♪☆

ｱﾊﾊ～⤴⤴サラダ～ 信じられないほどの近づき具合だけど 具材がよく見えて、いい～⤴⤴笑笑♥ えーーーほめてるーーー(´×ω×`)

みか吉

みか吉さん 今日は褒めているように受け取れました（笑） どれが青唐辛子なんだろうと思って近くなりました(^^) でも全然分からず(^^; かなり辛かったです(￣▽￣;)

Yuji♪☆

翻訳機能が凄いですね！ 香菜のサラダが美味しそうです！青唐辛子が入っていると辛いのでしょうか？

runtou

味坊さんですね❣ オーストリアロゼのワインですか(*´꒳`*) とてもキレイな色とビンがステキです♡ ワンプレートにのっているピーナッツがゆでピーナッツ(?_?)お味がついているのでしょうか(?_?) ピーナッツ!美味しいですよね(๑´ڡ`๑)♡

meryL

hirarunさん この翻訳機能、すごいですよね！！ 言語をしてすると翻訳してくれるみたいでした(^^) ワインショップでエチケットを見るときに便利ですよね♫ 青唐辛子はかなり辛かったです(^^; 舌がひりひりしました（笑）

Yuji♪☆

meryLさんオーストリアのワインははじめて頂きましたが美味しかったです♫ ピーナッツは良く分からず食べていましたが、茹でピーナッツだと思いました(^^) 味はどうだったか覚えていません(^^; しょっぱかったり辛かったりはしませんでした♫ ゆで卵はとっっってもしょっぱかったです（笑）

Yuji♪☆

ブラウアー・ツヴァイゲルト！ 戦隊ヒーローの必殺技みたいな名前ですね(^^)

コジモ3世

ゆーもさんの翻訳アプリは衝撃でした！ 画面の微妙な歪み具合がホラーですが（笑） パクチー好きにはたまらない画像です♥︎ฅ(๑•́́ ﻌ •̀๑)♥︎

toranosuke★

スイスイ系ロゼ瞬殺でしたね(笑) 翻訳アプリ楽しめましたね〜 「独自のローションで成長するブドウのブドウ」 なんのこっちゃですね(*´꒳`*)ｱﾊ-

ゆーも

翻訳アプリ✨スグレモノでしたね✨ サスガゆーもさん♡ パクチーサラダの寄りが〜ꉂꉂ(๑˃∀˂๑)笑…パクチー私はやっぱりダメでした…｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡ コジモさん…w

mamiko·˖✶

えー(*ﾟДﾟ*) この翻訳機能すごいですね～♪ ほしーいっ(о´∀`о)!! なちゅロゼと中華… いいですね～♪ 前菜とサラダも美味しそうです♡

きー

コジモ三世さん 戦隊ヒーローの必殺技（笑） 「ブラウアー・キーック！ 　ブラウアー・アターック！！ 　とどめはブラウアー・ツヴァイゲーーールト！！！！」 ……、こんな感じでよろしいでしょうか（笑）

Yuji♪☆

toranosukeさん このアプリは凄かったですね！！ 僕も欲しくなりました(^^) 確かに、画像の歪み具合が面白いです（笑） パクチーサラダは辛かったですが美味しかったです♫

Yuji♪☆

ゆーもさん このロゼはあっと言う間になくなりましたね（笑） さすがに5人だと1,2本目は早いですね(^^; 翻訳アプリの直訳感がツボでした♫

Yuji♪☆

mamikoさん 翻訳アプリ大活躍でしたね(^^) パクチーサラダでしかも青唐辛子で辛いからmamikoさんはダブルで食べられませんよーって言ったのに、食べてましたね（笑）

Yuji♪☆

きーさん この翻訳アプリ、凄いでよね！！ 僕も欲しです(^^) ロゼと中華は鉄板ですよね♫ 前菜のお肉系とピーナッツとサラダは美味しかったですが、ゆで卵は激しょっぱかったです（笑）

Yuji♪☆

Yujiさん、無理に乗っかって頂いてありがとうございます(笑)ﾔｻｼｲ

コジモ3世

コジモ三世さん いえいえ、調子が良い乗る事が出来ます（笑）

Yuji♪☆